San Diego (Informe de límites) – La Comisión Internacional de Límites y Agua dice que hasta 1 millón de galones de agua contaminada con aguas residuales sin tratar de México fluyen diariamente hacia el valle del río Tijuana a través de un área conocida como “Valle de las Cabras”.

Esto se suma a las aguas residuales que normalmente fluyen todos los días desde México.

La alcaldesa de Imperial Beach, Paloma Aguier, dijo que una planta de tratamiento de agua que se estaba renovando en Tijuana estaba liberando agua contaminada mientras se realizaban los trabajos.

Este proyecto es uno de muchos proyectos en curso al sur de la frontera para mitigar los flujos de aguas residuales.

La IWC dice que está «presionando a México para que complete estos proyectos lo más rápido posible y elimine o minimice los desvíos de flujo hacia el río Tijuana».

La Comisión Internacional del Agua dice que México espera que el proyecto esté terminado en septiembre próximo.

Para agravar el problema, hay una estación de bombeo de aguas residuales averiada al norte de la frontera que necesita reparación.

Esta instalación normalmente toma agua contaminada con aguas residuales y la bombea a una planta internacional de tratamiento de aguas residuales donde se limpia.

No se ha anunciado una fecha de finalización para este trabajo.

Goat Valley se encuentra aproximadamente a media milla del océano. Como resultado, gran parte de las aguas residuales contaminadas que ingresan a Estados Unidos a través de esta región llegarán al Océano Pacífico, lo que obligará al cierre de playas en Imperial Beach, California, y otras al norte de la frontera.

Las aguas residuales también están inundando la carretera principal del Parque Estatal Border Field, que permanece cerrada al público.

El parque es muy popular entre los visitantes que desean acceder a la playa y a los senderos en el área justo al norte de la valla delimitadora.