Un soldado retirado de esta provincia intenta sacar de Afganistán a un aliado canadiense en peligro.

La comandante jubilada Lisa Compton trabajó como enfermera en Afganistán durante seis períodos y durante el transcurso de su servicio contó con un hombre local que actuó como intérprete.

El hombre es un aliado canadiense reconocido que se ofreció como voluntario durante situaciones de bajas masivas y ahora está huyendo de las fuerzas talibanes.

Ahora, ella está tratando de llevar al hombre, a quien se refiere como «John» para proteger su identidad, a Canadá. Ella dice que John y su familia están en más peligro que nunca porque ha ayudado a las Fuerzas Armadas canadienses.

Ella dice que llegó al punto en que el consejo oficial era que la familia se mudara a un país diferente. Logran llegar a Pakistán, pero las fuerzas talibanes en ese país capturan a la gente y la envían a Afganistán para ser ejecutada. Ella dice que su archivo fue marcado antes, pero no hubo más movimiento para llevarlos a Canadá.

Compton dice que John le salvó la vida en su cuarto período de servicio en Afganistán.

Durante un ataque con misiles, John la tira al suelo y usa su cuerpo para proteger el de ella. Ella dice que él no estaba usando ningún equipo de protección y que solo era un lugareño que estaba dispuesto a poner su vida primero.