Palomas, México – Huyendo de los continuos efectos devastadores de dos huracanes y la magnitud del crimen organizado, Pedro Gómez huyó de Guatemala en enero y se dirigió al norte en busca de esperanza.

A miles de kilómetros al sur, John Jayro Ochka Alcoser dejó su país, Ecuador, para escapar de la agitación política y las consecuencias económicas de una pandemia global que devastó a su nación.

Para ambos hombres, parecía que nada se interpondría en el camino de su preciado sueño, definitivamente ni desiertos, ríos, contrabandistas sin escrúpulos o el infame muro que habían escuchado tan a menudo. Pero ese mismo muro casi los paralizó. Pedro Gómez, de 37 años, dijo que dicen que Migra – la Patrulla Fronteriza de Estados Unidos – luego «nos tiró en México como basura, un pedazo de basura». Dijeron que los agentes que descubrieron a los heridos los llevaron al otro lado de la frontera en lugar de brindarles atención médica en suelo estadounidense.

«Cuando me caí del muro, mi sueño también se hizo añicos», dijo Ushka Alcouzer, de 25 años, quien esta semana compartió su historia desde una litera a pocos metros de Gómez, en un refugio para inmigrantes en este desolado pueblo fronterizo al otro lado de Colón. Nuevo Mexico. Ushka Alekoser dijo que sus quejas a los clientes sobre su dolor «cayeron en oídos sordos».

El peligroso viaje de los hombres subraya la creciente desesperación entre los inmigrantes que intentan cruzar a los Estados Unidos, dicen los defensores de los derechos de los inmigrantes, y plantea preguntas sobre los protocolos que usan los guardias fronterizos para tratar a los migrantes heridos y la eficacia general del muro fronterizo.

Luego de que se le preguntara sobre los casos de los hombres y cómo los guardias fronterizos trataron a los migrantes heridos, la agencia emitió un comunicado atribuido a la jefa de la patrulla fronteriza en el sector de El Paso, Gloria Chávez, en el que afirma: “Nos encontramos de manera rutinaria con personas heridas en la frontera, la mayoría son personas que ingresaron ilegalmente al país. Cuando sea evidente que alguien ha resultado herido, brindaremos primeros auxilios y buscaremos ayuda cuando sea necesario «.

El comunicado dijo que la respuesta «puede incluir un trabajador de la guardia fronteriza capacitado que esté certificado como EMT; o quizás un servicio de ambulancia, dependiendo de la gravedad y complejidad de la lesión» y, si es necesario, un agente que acompañe y monitoree «. el progreso de la instalación médica hasta que sea desinfectada y liberada para tratamiento «.

No está claro por qué estos inmigrantes heridos fueron deportados a México, incluso después de que ambos dijeron que les habían dicho a los clientes que no podían caminar.

«Ni siquiera podía levantarme, así que me subí al vagón del dolor de cabeza», dijo Gómez, después de caer de la pared a fines de enero. En un momento, dijo, le dijeron que lo llevarían a un hospital estadounidense, pero en cambio lo llevaron al cruce fronterizo a unas 90 millas de donde cayó del muro cerca de El Paso. Su tobillo está roto y no puede caminar.

Ushka Alekoser dijo que les dijo a los agentes fronterizos que no podía moverse y que estaba «gritando de un dolor insoportable» después de caer desde una sección de 30 pies del muro recién instalado durante la administración Trump mientras los agentes fronterizos estaban parados frente a él a principios de Febrero.

Pero me dijeron: «Levántate, ponte de pie. No sé dónde encontraste la fuerza». Dice que lo llevaron de regreso a México, arrastrando los pies mientras otro migrante lo detuvo. Sosa dijo que una radiografía reveló más tarde un tendón roto y una espalda y pelvis rotas.

La Patrulla Fronteriza dijo: «Los registros indican que ninguna de las personas que mencioné mostró enfermedad o lesión durante sus breves entrevistas con nuestros agentes». El comunicado agregó que los agentes «realizan su trabajo con la máxima profesionalidad y muestran un alto grado de respeto y dignidad hacia las numerosas personas a las que se enfrentan a diario» y animan a todo aquel «que crea que han sido maltratados» a presentar una denuncia.

Por otra parte, un portavoz de los guardias fronterizos dijo que la agencia no está rastreando las lesiones relacionadas con el muro.

Saltar obstáculos no es nada nuevo, pero devolver a los migrantes heridos a México es una «nueva gota». La reverenda Rosalio Sousa, que dirige la Red de Albergues Para Migrantes, o RAM, es una red de refugios para migrantes, incluido uno aquí en Palomas donde yo Con hombres: se llama negligencia. Este refugio – Tierra de Oro o Tierra de Oro – está a unas dos horas al oeste de El Paso.

Desde que abrió su refugio en Palomas hace casi un año, dice Sousa, han visto alrededor de siete lesiones por semana, leves y graves, de inmigrantes que han sido golpeados a lo largo del tramo de tierra desde Arizona hasta Nuevo México donde se encuentra con el oeste de Texas. Dijo que había documentado los casos y apeló a los agentes fronterizos a ser «más responsables, más humanos, porque vienen más».

Sosa y otros se están preparando para un fuerte aumento en el número de migrantes en los próximos días y semanas en esta región a medida que se extiende el invierno y los impactos económicos de la epidemia de coronavirus empeoran en América Latina, una región que ya está plagada de corrupción y crimen organizado. Además, dijo Sosa, hay una renovada esperanza de que la nueva administración de Biden trate a los inmigrantes de manera más humana, «dándoles esperanza».

El jueves, el presidente Joe Biden le dijo al Congreso que había puesto fin a la emergencia nacional en la frontera entre Estados Unidos y México que el ex presidente Trump declaró por primera vez en febrero de 2019, declarando que «el dinero de los contribuyentes estadounidenses ya no se está desviando para construir un muro fronterizo».

Se espera que esto, y la mitigación de varias políticas brutales de inmigración ampliamente criticadas por Trump, aumente el número de migrantes que se dirigen al norte en busca de asilo o trabajo. Se espera que vengan muchos e incluso los funcionarios locales aquí en Palomas, una ciudad con solo una carretera principal totalmente pavimentada, acaban de agregar una clínica.

Mientras Susa deambulaba por su refugio, señalando a los heridos y diciendo: «Esto se ha convertido en una zona de guerra, con bajas de guerra y sin recursos». «Pero los gobiernos deben saber que los desiertos, los ríos y las murallas no recompensan el hambre», agregó.

Desde lejos, en la autopista 9 entre Columbus y El Paso, el «Gran y hermoso muro de Trump» parece amenazador, cortando como una herida a lo largo del desierto de Chihuahua. Los coches de la patrulla fronteriza patrullan el desierto. Dos migrantes corren por la selva. La pared tiene 30 pies de altura en el cielo.

Esto significa que la pared es «al menos tres veces más larga, más alta que la persona promedio y la elevación da como resultado un trauma multisistémico … principalmente fracturas de piernas, fracturas de tobillo, pero también muchas lesiones en el cuello y la cabeza además de muertes «, dijo Eva Josionette, autora de Threshold: Emergency Responders on the US-Mexico Border y profesora asociada de seguridad internacional y antropología en Brown University.

Gossett agregó que se suponía que el muro era un gran elemento de disuasión, «por lo que cuanto más difícil es para la gente acceder sin permiso, el pensamiento era» Cuantas más personas resultan heridas y más personas mueren «. Para que otros no se animen a seguir su camino. Pero esto no sucedió. La infraestructura fronteriza se está volviendo cada vez más mortífera y las razones por las que la gente se traslada también están aumentando. Así que es una mala mezcla «.

Gómez comenzó a planificar su viaje al norte inmediatamente después de que dos huracanes azotaran Centroamérica el otoño pasado. Pidió dinero prestado a amigos y familiares y esperó a que terminaran las vacaciones antes de atravesar México. Hoy, está sentado en una silla de ruedas, con un tobillo fracturado y una férula. Grita fuerte y se siente avergonzado cuando recuerda haberse caído de la pared. Dijo que su lesión no rompería su intención de cruzar a Estados Unidos.

«Le prometí a mi familia que no regresaría hasta que pudiera poner un techo sobre sus cabezas», dijo, recordando las palabras que le había dicho a sus cuatro hijos y su esposa en Guatemala.

Inmigración

La Casa Blanca advierte a los inmigrantes que no viajen, ya que los nuevos números de las patrullas fronterizas muestran que el número de llegadas está aumentando.

La controvertida política de inmigración dejada por la presidencia de Trump ha deportado rápidamente a inmigrantes de Estados Unidos más de 450.000 veces desde que surgió la pandemia de coronavirus en marzo de 2020, y la Casa Blanca ha estado advirtiendo a los inmigrantes que no viajen a Estados Unidos. El número de familias inmigrantes arrestadas en la frontera sur aumentó a 7.260 en enero desde un promedio de alrededor de 4.500 un mes antes de este año fiscal, informó Aduanas y Protección Fronteriza de Estados Unidos el miércoles por la noche.

Dos inmigrantes hondureños, que solicitaron que no se dieran a conocer sus nombres porque podrían intentar cruzar nuevamente a Estados Unidos, ayudaron a Gómez a regresar a México cuando resultó herido. No se han ido de su lado desde esa noche de enero. Ayúdelo a ducharse, desvestirse y bríndele conversaciones entusiastas.

«Caminarán pronto y seguiremos nuestro camino», dijo uno de ellos, quien fue recogido por la patrulla fronteriza en el desierto con Honduras luego de que se acabó el agua y se rindieron.

«La próxima vez, llevaremos suficiente agua», bromeó.

«Tengo malas noticias», agregó Souza. «No caminarás. Volverás a correr».

Ushca Alcoser dice que mira a lo lejos la mayor parte del día. Tiene miedo de decirle a su familia que regrese a Ecuador «lo que realmente pasó» porque no quiere preocuparlos, especialmente «la madre que estaba enferma».

Un día después de la entrevista, los dos hombres fueron llevados a un hospital a unos 160 kilómetros de distancia. Les hicieron una radiografía y les dijeron el jueves que las lesiones en los tobillos, las piernas, la pelvis y la espalda tardarían entre cuatro y seis meses en sanar. Ushca Alcoser, finalmente rompió y llamó a sus padres. Les contó sobre la caída del muro y cómo la Patrulla Fronteriza no lo perdonó.

“Le dije a mi hijo, por qué te insulta allá, vete a casa”, dijo su padre, Segundo, en una entrevista telefónica, explicando que irse a Estados Unidos también fue un día su sueño. «Somos pobres aquí, pero todavía tenemos dignidad. Pero él simplemente llora y dice que quiere trabajar en los Estados Unidos. No tiene futuro aquí. Es joven, lleno de ilusiones, esperanzas y sueños».