Prefieren la dieta mediterránea al pescado y patatas fritas, dominan el español y quieren revertir el Brexit.
Mientras que muchos británicos que viven en España disfrutan de pasar tiempo en pubs que les recuerdan a su país de origen, un gran grupo está comprometido con la integración en su país de adopción.
Un nuevo estudio encuentra que los británicos que se mudan a España tienen más probabilidades de buscar intimidad con sus compatriotas, al menos inicialmente, en lugar de sumergirse en una sociedad en la que no hablan el idioma.
Sin embargo, esto podría cambiar si se casan con españoles o deciden instalarse en España para siempre.
De los 400.000 ciudadanos británicos que viven en España -el mayor grupo de británicos fuera de su propio país-, algunos se ven a sí mismos como inmigrantes en su país de adopción y se han asimilado, mientras que otros están felices de ser vistos como «inmigrantes».
Las comunidades de expatriados tienden a surgir a lo largo de las Costas, con miembros que frecuentan restaurantes británicos y muestran un dominio del idioma que se extiende un poco más. En primer lugar o Despedida.
El Dr. Jordi Jenner de la Universidad de Valencia y la Dra. Kelly Hall de la Universidad de Birmingham realizaron un estudio sobre por qué los británicos regresan de España al Reino Unido.
“Según nuestro estudio, encontramos que más británicos viven en estas burbujas culturales donde solo hay angloparlantes y británicos, que británicos que viven en ciudades y se asimilan a los españoles”. I.
«Parte de la razón es que algunos desarrolladores construyen áreas metropolitanas (complejos de apartamentos) y van a Manchester o Liverpool para tratar de venderlas. Entonces, los británicos terminan viviendo juntos».
John Bentley, un profesor que vive en Barcelona pero es originario de Halifax, Yorkshire, vive en España desde hace 28 años. Habla el idioma con su esposa española.
En 2016, se comprometió a obtener un pasaporte español si el Reino Unido votaba por el Brexit. Tres años después, jura fidelidad al rey Felipe VI y es oficialmente español.
«¿Me considero español? Creo que estoy entre los dos. No me veo como los otros británicos en Inglaterra, pero no me atrevería a decir que soy un español español».
Hace campaña para revertir el Brexit, pero dice que no es porque sea antibritánico.
«Es un sentimiento de decepción con todo lo que pasó. Es todo muy estúpido, pero tiene arreglo», dijo.
A pesar de su nueva nacionalidad, admitió que había perdido sus bollos cruzados calientes, la cerveza de jengibre Tesco y el puré de tomate.
Helen Johnston, del grupo de campaña de Bremen en España, vive en Benicarló, al norte de Valencia. Ella dice que los británicos en el extranjero son más complejos que una tribu que simplemente se puede dividir en expatriados e inmigrantes.
«Vivir en otro país y apreciar su cultura no significa que tengas que darte la espalda. Después de 20 años aquí, siento que pertenezco, pero aún disfruto de la televisión británica y una taza de té». I.
Antes de las próximas elecciones generales del Reino Unido, espera que el gobierno del Reino Unido cumpla su promesa de derogar la ley que impide que los británicos en el extranjero voten si han vivido en el extranjero durante más de 15 años.
Louise Letchford, una profesora de Manchester que vive en Ballup, cerca de Benidorm, dijo que su círculo social es mayoritariamente británico porque enseña en una escuela británica.
«Vamos a pubs británicos para un desayuno británico y un asado los domingos. Diría que la mayoría de mis amigos hablan inglés.
