El jueves se presentó un aviso de apelación en la Corte de Apelaciones del Segundo Circuito.
Maxwell, de 60 años, fue declarada culpable de cinco de los seis cargos federales contra los que fue acusada en diciembre: tráfico sexual de un menor, transporte de un menor con la intención de participar en una actividad sexual delictiva y tres cargos relacionados con conspiración.
Solo fue sentenciada por tres cargos después de que un juez acordó que dos de los cargos de conspiración que enfrentaba se repitieron.
Al sentenciar a Maxwell en junio, el abogado defensor Bobby Sternheim, como lo hizo durante el juicio, culpó a Epstein.
“Todos sabemos que la persona que debería haber sido sentenciada hoy escapó de la responsabilidad, evitó a sus víctimas, evitó acomodarse a su dolor y recibió el castigo que realmente merecía”, dijo Sternheim. «Jeffrey Epstein dejó a Ghislaine Maxwell con todo el bolso».
La jueza de primera instancia Alison Nathan no estuvo de acuerdo.
“La señorita Maxwell no es castigada en lugar de Epstein”, dijo. «La señorita Maxwell está siendo penalizada por el papel que desempeñó».
Maxwell no testificó en su juicio, pero habló brevemente en su sentencia, reconociendo que fue condenada pero sin llegar a asumir la responsabilidad.
«Lamento el dolor que he tenido», dijo Maxwell. «Espero que mi condena… termine contigo».
Los fiscales argumentaron que Maxwell y Epstein conspiraron para crear un esquema para atraer a niñas jóvenes a tener relaciones sexuales con Epstein entre 1994 y 2004 en Nueva York, Florida, Nuevo México y las Islas Vírgenes de EE. UU. Cuatro mujeres testificaron durante el juicio que Epstein abusó de ellas y que Maxwell facilitó y, a veces, incluso participó en el abuso.
Mientras tanto, su defensa, además de decir que ella fue un chivo expiatorio, también atacó los recuerdos y motivaciones de las mujeres que dijeron haber sido abusadas sexualmente.
Mark Morales, Sonya Moggi y Eric Levinson de CNN contribuyeron a este informe.
