La comisionada del condado de Eagle, Jane McQueen, y su esposo, Henry, se están recuperando en casa de las lesiones sufridas en un accidente de bicicleta en España.

Henry dijo que él y Gene entrenaron durante un año para montar Le Loop, una gira previa al Tour de Francia. Henry McQueen dijo que él y Jane formaban parte de un grupo que se dispuso a recorrer toda la ruta de la carrera de 2100 millas. Se monta mucho, unas 100 millas todos los días, y se monta mucho por las montañas.

«Tal vez estamos en mejor forma de lo que hemos estado en mucho tiempo», dijo Henry.

Aproximadamente a las 6 millas del primer día de conducción, la llanta delantera de Jeanne se reventó y la envió sobre el manubrio de su bicicleta. Ella sufrió una fractura de hueso y una conmoción cerebral. Henry también cayó. No resultó gravemente herido, pero tuvo una conmoción cerebral y una costilla rota.

Los McQueeney regresaron a casa poco después del accidente, interrumpiendo sus vacaciones planeadas durante mucho tiempo. Su primera parada fue para ver a Jane en Phil Health, donde los médicos encontraron uno o dos huesos rotos que los médicos habían perdido en España.

Apoya a la prensa local

Dona

Henry, un exentrenador de secundaria, dijo que él y Gene también aprendieron «mucho» sobre las conmociones cerebrales.

Él dijo: «Pensé que sabía mucho, pero en mi experiencia personal, aprenderás mucho».

Por ahora, los McQueeney mantienen las sombras bajas, se mantienen alejados de las pantallas y, en general, lo toman con calma.

No hay nada bueno en esta experiencia. Pero Henry dice que el accidente ocurrió el primer día de unas vacaciones programadas, lo que le da a Jane algo de tiempo para recuperarse.

«Ella espera estar de vuelta en el trabajo en dos semanas», dijo Henry.