Cerca del amanecer del jueves, el jefe de la policía mexicana, Roy Hodsdon, se preparó para ayudar en los esfuerzos por recuperar un segundo cuerpo que apareció varado en el río Swift de México el lunes por la noche. Barreras rojas en el árbol detrás de él marcan el lugar donde el miércoles se encontró una camioneta que transportaba el cuerpo de una mujer de 61 años después de que las aguas retrocedieran. Bruce Farren/Rumford Falls Times

MÉXICO — Al amanecer del jueves, la policía y los bomberos reanudaron la búsqueda de una persona vista por última vez en el río Swift el lunes por la noche. Además de las personas que se encuentran en la playa, la operación de búsqueda incluye buzos, aviones, drones y perros de búsqueda y rescate.

Según el jefe de policía de México, Roy C. Hoddesdon, la búsqueda de la mujer desaparecida de 20 años comenzó inmediatamente después de que la camioneta en la que viajaba se deslizó hacia el alto río Swift desde el Puente Rojo alrededor de las 5 p.m. del lunes.

El lunes por la noche, una camioneta con cuatro pasajeros se deslizó hacia una calle Carlton inundada en la Ciudad de México (izquierda) y fue rápidamente superada por las rápidas y profundas aguas del río Swift. El camión pasó bajo el puente, en dirección a la desembocadura del río Androscoggin. Dos hombres fueron rescatados, pero las dos personas restantes no fueron rescatadas. El miércoles fue encontrado el cuerpo de una de las dos mujeres; Los rescatistas continúan buscando a una mujer de 20 años. Bruce Farren/Rumford Falls Times

La mujer viajaba en el camión con otras tres personas el lunes que giró hacia una calle Carlton inundada junto al Puente Rojo desde la Ruta 2. Las aguas crecientes rápidamente alcanzaron al camión y lo arrastraron fuera del puente.

Dos hombres que iban en el camión, de 37 y 53 años, pudieron salir y fueron rescatados por bomberos de Romford y México. Ambos sufrieron hipotermia y fueron tratados en el Hospital Romford.

La mujer, que aún se encuentra desaparecida, logró salir del camión, pero los rescatistas no pudieron salvarla. En cuanto a la cuarta persona, una mujer de 61 años, no pudo salir del camión. Su cuerpo fue encontrado la madrugada del miércoles en el camión, a unos 30 pies del puente.

Hodsdon dijo que los buscadores lucharon contra un aumento «grave y peligroso» del agua que inundó el área durante la búsqueda inicial el lunes y nuevamente el martes. El miércoles, los buscadores trabajaron en vano hasta el anochecer.

El presidente dijo que las identidades de las mujeres desaparecidas se revelarán una vez que se encuentre a la joven de 20 años y se notifique a sus familias. Mientras tanto, dijo, «estamos trabajando diligentemente utilizando todos los recursos a nuestra disposición para localizar a nuestro último residente».

Esta historia será actualizada.

«Ex