TEs una fiesta de baile increíble Banu Blangay y Galeón Fue un recorrido por la fuerza por Filipino Heritage Festival, Inc. (FHFI). Fue una conclusión adecuada para el exitoso Mes de la Herencia Nacional.
maravilloso Visitas guiadas en Galleon (Visto y filmado en el Centro Cultural de Filipinas en mayo de 2018). El dramaturgo y director Floy Quintos le ha escrito un nuevo guión histórico.
«Esta producción elige ver el viaje de Magallanes alrededor del mundo como un período que no fue un descubrimiento de una potencia occidental. Más bien, fue el comienzo de la entrada de Filipinas en una sociedad mucho más grande y en una línea de tiempo histórica con la que los filipinos se han enriquecido cualquier contribución. Lo que celebramos es nuestro viaje hacia la nación ”, enfatizó el Sr. Quintos.
A medida que se propaga la pandemia mundial, el mundo celebra el quinto aniversario de la circunnavegación.
Aquí hay algunas citas del Sr. Quintos.
“Muchos filipinos se preguntan por qué deberíamos [commemorate it], cuando la colonización final de Filipinas trajo mucho sufrimiento a la población indígena. Otros filipinos celebran el advenimiento del cristianismo y la fe impuesta a nuestros antepasados.
«En un mundo ahora lleno de barreras y limitaciones, elegimos celebrar los viajes de nuestros antepasados y aventureros. A través del arte y los movimientos, miramos hacia atrás a los grandes viajes de los colonos y los conquistadores. Y nos preguntamos, ¿cómo se integran estos viajes? en ese viaje más importante hacia la nación «.
«Los primeros colonos austronesios que habitaban nuestras islas no tenían idea de que sus viajes por tierra y océanos generarían una nación. Nuestros antepasados eran constructores de barcos que sabían cómo construir barcos que pudieran adaptarse a las aguas del Pacífico».
En Butuan, las excavaciones revelaron piezas de Blangay barcos. Nuestros antepasados tenían la capacidad y la habilidad para construir barcos de migración, comercio y cultura, rápidamente Blangay Y el Karakua.
Mucho antes de la llegada de los colonos españoles, nuestras islas eran conocidas como un lugar maravilloso y rico. Los comerciantes nos dieron nombres: May-I, Lay-I, Tawalisi.
El colonialismo fue un gran desafío. Manila era una próspera institución comercial, ya que los comerciantes filipinos y chinos establecieron el intercambio marítimo desde el siglo IX.El décimo siglo.
«Los recién llegados imaginaron un nuevo comercio de las maravillosas sedas, cerámicas y otros productos exóticos que esperaban traer a los mercados de Estados Unidos y España».
Los reinos insulares precoloniales (ahora Filipinas) eran ricos. Establecieron relaciones comerciales con China y otros reinos del sudeste asiático.
San PedroEl 8 de octubre de 1565, el velero insignia arribó a Nueva España, luego de cruzar el Océano Pacífico. La red comercial Manila-Acapulco Galleon duró 250 años. Era el único vínculo entre Filipinas y España.
Galleans trajo a México productos asiáticos y personas de diferentes razas y culturas que trajeron sus propias tradiciones sociales y culinarias. Representaban «un pequeño microcosmos del mundo en el que viven».
En la década de 1580, el Cavett tenía miles de constructores navales (que trabajaban por salarios bajos) y un suministro masivo de la famosa madera dura filipina.
Desde Manila, el velero (con un capitán español y marineros mexicanos y filipinos) navegó a través de traicioneros mares interiores hasta el Océano Pacífico para comenzar el arduo y peligroso viaje de un mes a Acapulco.
Echamos un vistazo a “… un tapiz misterioso y aún incomprendido de historias, influencias y recuerdos.
¿Cómo viven estos grandes viajes en nuestra memoria?
«Por una cultura desarrollada moldeada por la interdependencia histórica. A través del comercio que precedió a la globalización y nos hizo parte de la economía del imperio.
«Por la búsqueda constante de conocimientos que nos reconectan con esta parte vital de nuestra historia. A través del don de la fe».
Trajes coloridos, elegantes bailes, música dramática y animada con cápsulas de video que representan nuestra historia a través de los siglos. Piezas destacadas fueron «Island Kingdoms», «Trade and Conquistadors» («Gloria» del artista nacional Ryan Cayabyab), «Mantones de Manila» y «Viva La Virgen».
Fue la conclusión del espectacular concierto de oro reluciente «Nuestra Virgen de La Naval».
Detrás de escena, aquí hay notas sobre la inspiración.
Gener Caringal, coreógrafo de ‘Island Kingdoms’: «Los viajeros me han inspirado a abordar las dificultades que tenían al lidiar con un velero en el mar embravecido. El Golden Tara era un ídolo de los primeros filipinos. Para los ‘Mantones de Manila ‘(danza), utilicé a los comerciantes chinos con la seda de la que están hechos Alambay Filipinos. Esto fue traído a España con el nombre chales Manila».
Krina Kyabiap, compositora de «From Balanghai» y «Te Deum»: «Con la gigantesca idea de dar vueltas alrededor del océano, sentí que la música debería tener esa sensación de movimiento de galeones, llevando gente que inevitablemente cambiaría el mundo. La música incluye elementos originales, sinfónicos y vocales. Con Seeing Derek Floy y con escenas y movimientos cambiantes en mente, trabajé en torno a ritmos rítmicos y conceptos armónicos generales «.
Los intérpretes fueron los cantantes de Ateneo Chamber, Philippine Ballet Theatre, East Silangan University Dance Troupe, Ang Batang ROFG y Ramon Obusan Folkloric Dance Group, mientras que la narración estuvo a cargo de Jeremy Domingo. La presentadora fue Maritone Rufino Tordesillas, Embajadora de la FHFI.
Los miembros del equipo técnico son: Floy Quintos, concepto, guión y dirección. Krina Kyabiap, compuesta y arreglada musicalmente «From Balanghai» y «Te Deum»; Gener Caringal, coreografía; Jess Lucas, música de «Travels in a Galleon»; Ricardo Eric Cruz, diseño de producción; y Leandro Calingacion, Dirección Técnica y de Iluminación.
Banu Blangay y Galeón Fue producido por la presidenta del Festival de la Herencia de Filipinas, Armita B. Rufino. Co-presentado por el Comité Nacional para la Cultura y las Artes, Mes del Patrimonio Nacional, Celebración del 500 Aniversario de Filipinas, PAGCOR, Security Bank, DDB Filipinas, y Mundo de negocio.
Maria Victoria Rufino es artista, escritora y empresaria. Es la presidenta y productora ejecutiva de Maverick Productions.
Mavrovino@ gmail.com