Cada año, casi 800.000 turistas deambulan por las callejuelas de Benibika Ville, un pequeño pueblo blanco apodado “Mykonos español” por su parecido con la famosa isla griega que atrae a grandes multitudes de visitantes.

Para sus 200 habitantes, «esto es mucho», afirma Oscar Monge, director de una asociación de vecinos. Quiere que el pueblo esté «más tranquilo».

Benibica Vale, en la isla de Menorca, está ubicada en una pequeña bahía con aguas cristalinas de color turquesa, y el pintoresco pueblo se ha convertido en una gran atracción para los visitantes de las Islas Baleares del Mediterráneo español.

Es una ganancia inesperada para los operadores turísticos que se apresuraron a promocionar la atracción de «cuento de hadas» de este pueblo, diseñado por el arquitecto catalán Francisco Barba Corsini, y las multitudes son una molestia para los lugareños, que se han visto obligados a soportar el comportamiento grosero de algunos visitantes.

«Todo el mundo quiere venir aquí a hacer fotos», afirma Monge, cuya asociación representa a los propietarios de este complejo de viviendas privadas fundado en 1972.

“No tenemos nada en contra del turismo, pero a veces parece que vivimos en Disneyland París”, afirma suspirando.

Detrás de él hay un cartel que pide a los visitantes que sean «respetuosos» y «tranquilos».

«Los ponemos por todas partes… porque algunos turistas caminan sobre las paredes y suben a los tejados» o incluso abren puertas y entran en las casas «para ver quién vive allí», añadió.

– 'Aspecto social negativo' –

Los residentes decidieron recientemente restringir el acceso a sus pintorescas calles, y los visitantes solo se permiten entre las 11:00 a. m. y las 8:00 p. m.

El 15 de agosto votarán si ir más allá y prohibir completamente las visitas.

Pero la iniciativa generó controversia.

«Es bueno limitar el número de visitantes por la noche», dijo María Nila Ramírez, que dirige el restaurante El Patio y espera ver «un poco de flexibilidad». «Pero si el pueblo se cierra por completo, tendrá un impacto negativo». negocios”.

La historia continúa

Aunque muchos visitantes lo entienden, también quieren seguir viniendo.

«Para la gente que vive aquí, es especial. Pero así es el turismo… Nos gusta ver cosas bonitas», admite Jean-Marie Passot, de 66 años, del sudeste de Francia.

Monge insiste en que es posible alcanzar el equilibrio.

Dijo que el pueblo no podía recibir «autobús tras autobús» de turistas que llegaran «sin ningún tipo de organización», esperando que las restricciones crearan conciencia.

No es sólo Benepika Vale la que se ve afectada por el exceso de turismo. El año pasado, una cifra récord de 17,8 millones de personas visitaron las Islas Baleares, procedentes de España y del extranjero.

Se espera que las cifras sean mayores este año.

“Las Islas Baleares han llegado a sus límites”, dijo la semana pasada la líder regional Marja Bruhinz, del derechista Partido Popular.

Dijo que se debe tener en cuenta el «impacto social negativo» para hacer que el turismo sea «compatible con la vida de los residentes».

– 'no para la venta' –

A finales de mayo, varios millones de personas salieron a las calles de Mallorca, Menorca e Ibiza -las tres principales Islas Baleares- para exigir medidas para reducir el exceso de turismo bajo el lema: «Nuestras islas no están en venta».

Los residentes señalan los niveles de ruido, los callejones sin salida y la contaminación, pero sobre todo el impacto en los precios de la vivienda, que han aumentado en los últimos años y muchos apartamentos se han convertido en alojamientos turísticos.

Ante el creciente descontento local, las autoridades tomaron una serie de medidas.

Algunas localidades de Mallorca e Ibiza han restringido la venta de alcohol en los comercios a partir de las 21.30 horas, además de imponer la prohibición de beber en la calle.

En Mallorca, el alcalde de la capital de la isla también tiene previsto prohibir nuevos alojamientos turísticos y limitar la llegada de cruceros.

Ibiza también quiere endurecer las normas para los barcos de fiesta.

El gobierno regional ha formado un comité de expertos para desarrollar una «hoja de ruta» para el archipiélago con la esperanza de encontrar algunas soluciones a largo plazo.

Aunque los legisladores y los residentes locales consideran necesarias algunas restricciones, será difícil encontrar un equilibrio en una región que obtiene el 45% de sus ingresos del turismo.

“Queremos que los turistas vengan… y disfruten del paraíso natural que tenemos aquí”, dice Joaquín Quintana, de 51 años, mientras contempla las tranquilas aguas del Benibica.

«Pero es importante encontrar un equilibrio».

vab/mg/ds/rox