A primera hora del lunes, los terremotos volvieron a azotar la región de Ishikawa, en el centro-norte de Japón, y todavía se está recuperando de la devastación que dejó tras de sí. Fuerte terremoto el 1 de enero, pero el último temblor no causó daños graves.

La Agencia Meteorológica de Japón dijo que un terremoto de magnitud 5,9 sacudió la parte norte de la península de Noto, seguido minutos después por un terremoto de magnitud 4,8 y luego varios terremotos más pequeños durante las siguientes dos horas. No hubo ningún tsunami.

Cinco casas dañadas en el terremoto del 1 de enero en la ciudad de Wajima se derrumbaron, pero no se reportaron daños graves ni lesiones que pongan en peligro la vida, según la prefectura de Ishikawa. Los funcionarios de la prefectura dijeron que una advertencia de terremoto en la ciudad de Tsubata, a unos 100 kilómetros al suroeste del epicentro, sorprendió a una mujer de unos sesenta años que cayó de su cama, pero su lesión no ponía en peligro su vida.

Satoshi Harada, oficial de monitoreo de terremotos y tsunamis de la Agencia Meteorológica de Japón, dijo que se cree que los terremotos del lunes fueron réplicas en la isla. Terremoto de magnitud 7,6 La actividad sísmica ha disminuido ligeramente desde entonces, pero Harada instó a la gente a tener cuidado, especialmente cerca de edificios que sufrieron daños anteriormente.

Los trenes Shinkansen de alta velocidad y otros servicios ferroviarios fueron suspendidos temporalmente por controles de seguridad, pero la mayoría se han reanudado, según la Compañía de Ferrocarriles del Oeste de Japón.

La Comisión Reguladora Nuclear dijo que no se encontraron anomalías en dos plantas de energía nuclear cercanas. uno de ellos, planta shika En la península de Noto sufrió daños menores, aunque las autoridades dijeron que no afectó las funciones de refrigeración de los dos reactores.

Hokuriku Electric Power Company dijo que no hubo cortes de energía.

Los temblores del lunes provocaron un renovado temor entre los residentes que aún luchan por recuperarse de los daños causados ​​por el terremoto de Año Nuevo. La televisión pública NHK mostró a varias personas abandonando sus hogares y refugios temporales para ver si había daños adicionales.

«Muchas personas que vivían en los centros de evacuación debieron tener miedo», dijo el secretario jefe del gabinete, Yoshimasa Hayashi, instando a tener precaución ante la posibilidad de desprendimientos de rocas y deslizamientos de tierra en las zonas que sufrieron fuertes sacudidas.

La reconstrucción avanza lentamente en las zonas montañosas de la península y muchas viviendas dañadas permanecen intactas.

En Wajima, una de las zonas más afectadas, el operador de un albergue dijo a NHK que inmediatamente tuvo que esconderse debajo del mostrador de recepción cuando se produjo el primer terremoto el lunes. Nada cayó al suelo ni se rompió, pero le recordó las vibraciones de enero y le hizo temer que un terremoto tan grande ocurriera incluso cinco meses después.

El terremoto del 1 de enero mató a 260 personas, incluidas aquellas que luego murieron por estrés, enfermedades y otras causas relacionadas con el terremoto, y otras tres siguen desaparecidas, según la Administración Federal de Gestión de Desastres. Los daños persisten y más de 3.300 residentes aún han sido evacuados.